Celkem se na první příčce světového tenisového žebříčku držel 270 týdnů. Probojoval se do 19 grandslamových finále, což byl v té době mezi muži rekord.
Trenérem se stal v roce 2012. Jeho skotský svěřenec Andy Murray vyhrál 7. července 2013 tenisový Wimbledon, čímž vybojoval po 77 letech prestižní titul pro Británii.
Členem československého daviscupového týmu byl Lendl v letech 1978 až 1985, v roce 1980 s trojicí Tomáš Šmíd, Jan Kodeš a Pavel Složil vybojoval slavnou "salátovou mísu" po pražském vítězství nad Itálií.
Do tenisového důchodu odešel v roce 1994 kvůli chronické bolesti zad. Poté se začal aktivně věnovat golfu. Organizoval i charitativní golfový turnaj, založil soukromou golfovou akademii. K tenisu se znovu vrátil v roce 2010.
Lendl je též velkým milovníkem umění. Ve své soukromé sbírce má 116 secesních plakátů malíře Alfonse Muchy, kterou nechal v roce 2013 vystavit v pražském Obecním domě. Do zkompletování sbírky mu chybí pouze tři plakáty, dva jsou v muzeích a jeden je nezvěstný.
Do Spojených států emigroval Lendl v roce 1986, americké občanství získal v roce 1992. Se svou ženou Samanthou má pět dcer.
