Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Eva Zaoralová

  12:38
Filmová kritička, překladatelka, bývalá umělecká ředitelka a současná umělecká poradkyně karlovarského festivalu tvoří s prezidentem festivalu Jiřím Bartoškou už od roku 1994 nerozlučnou dvojici. V roce 2012 oslavila Eva Zaoralová osmdesátiny.

Umělecká poradkyně karlovarského festivalu Eva Zaoralová | foto:  Dan Materna, MAFRA

Psala v časopisu Film a doba, jejž později vedla, překládala knihy z italštiny a francouzštiny, třeba populární Zápisník majora Thompsona. Po studiích na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy pracovala i jako tlumočnice.

Nyní je Zaoralová, rozená Šebánková, členkou prezidia České filmové a televizní akademie a členkou Evropské filmové akademie. Zasedala v porotách mnoha mezinárodních filmových festivalů (Benátky, Berlín, Cannes, Mannheim, Wiesbaden, Antalya).

Autor:

Související články

Hostem varského festivalu bude Ken Loach. Cenu dostane Václav Vorlíček

25.4.2017  11:00, aktualizováno  11:46
Karlovarský filmový festival, jehož 52. ročník se koná od 30. června do 8. července, zveřejnil první novinky. Mezi oceněnými letos budou režisér Václav Vorlíček, který dostane cenu za...  celý článek

Jiří Bartoška slaví 70. Byl jsem známá figura, průserář, vzpomíná

24.3.2017  0:02
Elegán, sexsymbol, skvělý herec i chodící reklama na kouření. Zkrátka „Barťák“. Jiří Bartoška v pátek 24. března vstupuje mezi sedmdesátníky. „Byl jsem průserář. Trojka z chování a cigarety byly...  celý článek

Trochu levárna, řekl oceněný Jiří Bartoška o letošních Českých lvech

5.3.2017  9:58
Sklidili potlesk vestoje: Jiří Bartoška a Eva Zaoralová dostali na udílení Českých lvů cenu za přínos kinematografii, jmenovitě za karlovarský festival, který právě před čtyřiadvaceti lety...  celý článek

RECENZE: Vítěz Cannes režisér Ken Loach v sobě socialistu nezapře

5.2.2017  17:58
Osmdesátník Ken Loach je možná nejznámějším britským režisérem u nás: od roku 1970, kdy jeho druhý film Kes zvítězil na karlovarském festivalu, jsme mohli jeho tvorbu sledovat takřka pravidelně...  celý článek

Na nepřístupné filmy mě pašoval můj strýc, vzpomíná Zaoralová

28.5.2016  7:37
První z cen, které udělil Zlín Film Festival, patří Evě Zaoralové - Grand Prix za podporu francouzské kinematografie, jíž je letošní ročník zasvěcen. Známá kritička a publicistika, umělecká...  celý článek

KOMENTÁŘ: V Cannes hrála prim rodinná témata a v nich kralovaly ženy

23.5.2016  7:58
Pravidelní návštěvníci Cannes snad nepamatují tak propastný rozdíl v kritickém hodnocení soutěže, jaký zaznamenal letošní devětašedesátý ročník tohoto nejprestižnějšího filmového festivalu světa.  celý článek

Pamatujete si na ně? Zapomenuté dětské hvězdy si dají sraz ve Zlíně

19.5.2016  14:53
Zlínský filmový festival, který letos slaví 80. výročí tamních ateliérů, pozval vedle známých herců i bývalé dětské hvězdy, které už mají jiná povolání.  celý článek

Fantomas či Černý tulipán. Filmy pro zlínský festival vybrali i diváci

18.5.2016  9:59
Vladimír Polívka i britský herec Jackson Bews, který hrál mladého krále Stefana v pohádce s Angelinou Jolie Zloba - Královna černé magie, budou hosty Zlín Film Festivalu, jenž se koná od 27....  celý článek

VIDEO: Zdeněk má narozeniny, zpívali lidé Svěrákovi po celém světě

28.3.2016  21:59
Anglie, Německo, Španělsko, Polsko, Norsko, Argentina, Nový Zéland a Austrálie, Izrael, Bali, Seychely, Hollywood. Tam všude slavili diváci osmdesátiny Zdeňka Svěráka. Zazpívalo mu i pražské...  celý článek

GLOSA: Karlovy Vary a noví hrdinové. Terorista, cyklista, léčitel

7.7.2015  9:58
Sotva vytáhl pamětnický Richard Gere paty, prodrali se na výsluní karlovarského festivalu mladí a neklidní, jejichž plány naznačují, co bychom mohli vidět příště. Třeba cyklistu v kyslíkovém...  celý článek

DO KINA: Sprostý Méďa 2 čeká potomky, festival Filmovou lázeň

2.7.2015  7:41
Zhýralý plyšový medvěd, který se vrací po třech letech v druhém dílu, bude mít celou mapu českých kin jen pro sebe. Jeho jediný konkurent, dokument Filmová lázeň, se totiž hraje jen na pár...  celý článek

Padesátku karlovarského festivalu oslaví hlavně jeho dělníci

27.6.2015  7:59
Kdo čeká od 50. karlovarského filmového festivalu obří tribuny, květnaté projevy a slzavé vzpomínky, bude nejspíš zklamán. První signál střízlivosti dal už loni festivalový prezident Jiří...  celý článek

Vinnetou objevil koláče, Tony Curtis špekáčky a karlovarský festival džus

12.6.2015  12:59
Putovní předpremiéry právě představují Filmovou lázeň, dokument režiséra Miroslava Janka o historii karlovarského festivalu. Premiéru bude mít při zahájení 50. ročníku 3. července na lázeňské...  celý článek

KOMENTÁŘ: Samé chmury. V Cannes vítězila smrt

25.5.2015  15:22
S rozhodnutím poroty 68. festivalu v Cannes, jíž předsedali Joel a Ethan Coenovi, možná lze polemizovat, ale jedno je jisté: letošní ročník si stálí návštěvníci budou vybavovat jako ten...  celý článek

VIDEO: Film odhalí, kdy Vary ovládla hvězda Cardinalová a kdy Rusové

21.5.2015  7:56
Jak vypadali a co vyprávěli světoznámí herci Tony Curtis, Henry Fonda a Claudia Cardinalová na karlovarském festivalu? Odpoví snímek o jeho historii Filmová lázeň, který zveřejnil první ukázku....  celý článek

Jubilejní karlovarský festival ocení Janžurovou, znělku točí Mel Gibson

28.4.2015  11:20, aktualizováno  11:36
Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary se připravuje na svůj 50. ročník, který se koná od 3. do 11. července. Jubileum hodlá náležitě oslavit úvodní show. Cenu za přínos českému filmu dostane...  celý článek

Festival ve Varech má nečekanou hvězdu: prasátko, které drtí všechno

11.7.2014  0:03
Logo 49. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary sklízí nevídaný úspěch. Návštěvníci si pořizují všechno, co je logem označeno. „Zájem extrémně překročil naše očekávání," říká...  celý článek

Bartoška z vosku za čtvrt milionu. Jak dopadla recese jeho kolegů?

5.7.2014  6:57
Nápad se zrodil při návštěvě muzea voskových figurín. Tým karlovarské přehlídky si řekl, kolik by asi stála socha festivalového prezidenta Jiřího Bartošky z vosku a jestli by se na ni dokázali...  celý článek

Jak se pětadvacet lahůdek z Cannes dostane až do Karlových Varů

3.7.2014  13:06
Dlouholetá umělecká ředitelka a nynější poradkyně karlovarského festivalu Eva Zaoralová má na starosti hlavně díla evropských filmových velmocí, Francie a Itálie. Z programu 49. ročníku, jenž...  celý článek

Do Varů jede Pitt. Nikoli Brad, ale Michael, herec úvodního filmu

11.6.2014  11:39
Americká sci-fi I Origins zahájí 4. července karlovarský festival. Jde o teprve druhý film režiséra Mika Cahilla, který s sebou přiveze rovněž představitele hlavní role Michaela Pitta, jenž byl...  celý článek

To sou kecy, nečti to! zazněl hlas Chytilové do smuteční řeči Sklepáků

21.3.2014  12:58, aktualizováno  13:52
Příbuzní, kolegové a přátelé režisérky Věry Chytilové se sešli ve strašnickém krematoriu v Praze, aby jí za přítomnosti kamer vzdali poslední hold. Jedna z osobností české nové vlny, která vedle...  celý článek

PORTRÉT: Věra Chytilová byla královna ryzí zarputilosti

13.3.2014  10:19
První dáma českého filmu, legenda nové vlny - všechna klišé používaná pro Věru Chytilovou jsou tváří v tvář její smrti málo. V čem byla největší? "V ryzí zarputilosti, občanské statečnosti, v...  celý článek

Zemřela Věra Chytilová, první dáma českého filmu

12.3.2014  16:47, aktualizováno  17:06
Ve svém domě, obklopena rodinou, zemřela dnes dopoledne v deset hodin režisérka Věra Chytilová. Bylo jí 85 let. Zprávu potvrdila pro iDNES.cz její snacha Tereza Jiravová.   celý článek

George Clooney přivezl na Berlinale své Památkáře, tentokrát neoslnil

10.2.2014  16:40
Také filmová publicistka a umělecká poradkyně karlovarského festivalu Eva Zaoralová, která pro MF DNES sleduje dění na Berlinale, má zatím nejsilnější zážitek z filmu Grandhotel Budapešť. Ale...  celý článek

Vary pošesté: autor Čety v samoobsluze, dámy dokumentu na výši

4.7.2013  13:17
Kontrolní hádanka: žádá si vizážistu, nechává na sebe čekat dvě hodiny, jednu chvíli chce autorizovat každé slovo, a pak si to rozmyslí. Kdo je to? Rozmarná francouzská herečka? Omyl. Americký...  celý článek

Začal festival ve Varech. Travolta dostal cenu, sám se rozdal fanouškům

28.6.2013  20:09, aktualizováno  21:06
John Travolta, hrdina Pomády, Horečky sobotní noci či Pulp Fiction - Historek z podsvětí, se stal první hvězdou a zároveň prvním nositelem čestné ceny 48. ročníku karlovarského filmového...  celý článek

Vary zahájí „Amélie“ Audrey Tautou, glóbus za přínos převezme Travolta

18.6.2013  11:05, aktualizováno  11:54
Karlovarský festival slibuje letos opravdu hvězdnou událost. Pořadatelé oznámili, že přijedou světové veličiny. Mezi hosty bude herečka Audrey Tautou, která spolu s režisérem Michelem Gondrym...  celý článek

Eva Zaoralová

6.6.2013  12:38
Filmová kritička, překladatelka, bývalá umělecká ředitelka a současná umělecká poradkyně karlovarského festivalu tvoří s prezidentem festivalu Jiřím Bartoškou už od roku 1994 nerozlučnou...  celý článek

DO KINA: Star Trek vede novinky do temnoty, prozáří ji jen Marilyn

6.6.2013  10:59
Tři novinky a tři obnovené premiéry; to je kolekce, jíž vládne bojová výprava vesmírné lodě Enterprise. Vedle obra, který už ve světě utržil na tři sta milionů dolarů, jsou ostatní trpaslíci.   celý článek

Jiří Bartoška

5.6.2013  12:31, aktualizováno  31.3 11:13
Prezident jednoho z nejstarších filmových festivalů na evropském kontinentu v Karlových Varech zastává svou funkci již od roku 1994. Kromě toho Jiří Bartoška proslul též jako herec a jako takový...  celý článek

Michael Wellner Pospíšil: V Paříži je obrovská konkurence, ale prosadit se tam dá

30.4.2013  8:47
Narodil se roku 1955, jako dítě hrál například ve filmech Až přijde kocour nebo Ukradená vzducholoď, vystudoval režii na FAMU. Jeho tatínek organizoval v šedesátých letech za plného rozkvětu...  celý článek

Českým lvům kraluje film Ve stínu, s přehledem získal devět cen

2.3.2013  19:30, aktualizováno  21:51
Ve Velkém sále pražské Lucerny se podvacáté rozdávali Čeští lvi. Filmem roku se stala detektivka Davida Ondříčka Ve stínu. Tvůrci získali celkem devět cen. Uspěl Ivan Trojan, autoři scénáře i...  celý článek

Karlovy Vary vybraly své osobnosti. Patří k nim i jazzman Milan Krajíc

15.2.2013  9:04
Karlovarští radní vybrali osobnosti, které dostanou letošní čestné tituly lázeňského města. Čestné občanství chtějí udělit autorce japonské zahrady u Richmondu, Cenu města zase propagátorům...  celý článek

Kritici ocenili film Ve stínu, umělci pak mezi řádky Schwarzenberga

26.1.2013  21:10, aktualizováno  22:27
V pražské Arše se udílely první filmové ceny letošní sezóny. Nejvíce cen, a to pět, získali tvůrci detektivky Ve stínu Davida Ondříčka. Ten zároveň získal trofej v kategorii režisérů.  celý článek

Cenu za film roku podle kritiků předá Eva Zaoralová

22.1.2013  14:18
Ceny české filmové kritiky budou rozdány již tuto v sobotu v pražském Divadle Archa. Ocenění, jimiž filmoví publicisté hodnotí nejlepší počiny loňského roku, se konají potřetí. Trofeje budou...  celý článek

Eva Zaoralová slaví osmdesátku na pokračování

29.11.2012  3:02
Nejprve jí blahopřáli při besedě v pražském kině Ponrepo, pak na francouzském velvyslanectví, kde u příležitosti středečních osmdesátin převzala Eva Zaoralová důstojnické odznaky Řádu umění a...  celý článek

Zaoralová má další rytířské vyznamenání. Po Francii ji ocenilo Polsko

18.7.2012  16:05
Česká filmová kritička a umělecká poradkyně karlovarského filmového festivalu Eva Zaoralová si ve středu z polského velvyslanectví odnesla Rytířský kříž Řádu za zásluhy Polské republiky za...  celý článek

Bartoška na křtu knihy o Zaoralové: Děkuji za to, jaká je

3.7.2012  10:12
Její jméno zná každý festivalový návštěvník a samozřejmě i kolegové ze zahraničí. Eva Zaoralová, nestorka české filmové kritiky a umělecká poradkyně karlovarské přehlídky, stojí v čele Varů s...  celý článek

Vary v pondělí nabídnou Román o jednom masakru a křest knihy Zaoralové

2.7.2012  8:31
Dalších pětapadesát projekcí obsahuje pondělní program mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech. Letos organizátoři vybírají z více než dvou stovek snímků.   celý článek

Vary začaly se dvěma prezidenty, oceněnou královnou a rekordmankou

29.6.2012  9:05, aktualizováno  20:51
Ve Velkém sálu hotelu Thermal v Karlových Varech začal 47. ročník Mezinárodního filmového festivalu. Jako první se na červeném koberci objevil prezident přehlídky Jiří Bartoška s partnerkou,...  celý článek

Když DiCaprio jezdil po Varech na kole. Eva Zaoralová vzpomíná

28.6.2012  8:49
Sharon Stone není tak chytrá, jak se tváří, a Danny DeVito je skvělý společník. I takové pikanterie najdete v knize rozhovorů mezi uměleckou exředitelkou karlovarského festivalu a Alenou...  celý článek

Karlovarský festival uvede nejdelší film ve své historii, trvá 15 hodin

27.6.2012  14:55
Mezinárodní filmový festival, jehož 47. ročník začíná v Karlových Varech v pátek, uvede řadu unikátních snímků. Prim mezi nimi letos hraje dílo britského režiséra Marka Cousince pojmenované The...  celý článek

K Helen Mirrenové karlovarský festival přihodil Susan Sarandonovou

18.6.2012  13:30
Další hvězdou, která se zúčastní 47. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech, bude herečka Susan Sarandonová. Festival, který se koná od 29. června do 7. července, zahájí...  celý článek

VIDEO: Ve Varech soutěží Polski film a s ním Budař, Liška i Polášek

5.6.2012  16:30
Do boje o Křišťálové glóby letos zasáhne i čtveřice spolužáků z JAMU. Karlovarská filmová přehlídka, která se koná od 29. června do 7. července, totiž mezi dvanáct soutěžních titulů v hlavní...  celý článek

Z projekce Saxány diváci odcházeli, Češi jsou v Cannes přesto při síle

24.5.2012  15:30
Cannes (Od zpravodaje iDNES.cz) Na snímek o malé čarodějnici přišlo asi deset zvědavců, na konci zůstali jen dva. Obstát na největším filmovém trhu světa je nesmírně těžké. Jak uspějí Češi v oficiální soutěži, by mohla...  celý článek

Zmoklá slepice Cannes na své zlaté vejce ještě čeká

21.5.2012  13:30, aktualizováno  22.5 13:21
Cannes (Od zpravodaje iDNES.cz) Pátý den festivalu v Cannes přinesl kromě skvělého filmu Michaela Hanekeho také silný déšť. Nevýživná informace pro lidstvo, zásadní problém pro fanoušky a novináře stojící ve frontách na...  celý článek

Rodina je základ státu. To není heslo, ale film roku podle kritiků

14.1.2012  13:21, aktualizováno  15.1 1:33
Čtyři z osmi nominací proměnili tvůrci filmu Rodina je základ státu při druhém udílení Cen české filmové kritiky za rok 2011. Snímek Roberta Sedláčka je filmem roku, bodoval i v kategorii režie...  celý článek

Ceny filmových kritiků předají Bartoška, Zaoralová, Balzerová i Hapka

11.1.2012  8:25
Ceny české filmové kritiky, jejichž druhý ročník se usadil nově v pražském klubu SaSaZu, předají významné osobnosti domácí kultury. Mimo jiné herecké výkony svých kolegů a kolegyň v hlavních i...  celý článek

Bartoška mi připadal jako fouňa, říká Eva Zaoralová

8.1.2012  4:41
Filmová publicistka a překladatelka Eva Zaoralová tvoří s hercem Jiřím Bartoškou už roky nerozlučnou dvojici, které se podařilo vrátit karlovarskému filmovému festivalu zašlou prestiž.   celý článek

Filmový archiv má šéfa, odcházející Besser ho ještě stihl jmenovat

16.12.2011  12:06
Odvolaného Vladimíra Opělu nahradí na postu ředitele Národního filmového archivu Michal Bregant. Toho na základě výběrového řízení ve čtvrtek jmenoval končící ministr kultury Jiří Besser. Podle...  celý článek

Základní informace

*28. listopadu 1932, Praha

Ocenění:

  • vyznamenání od francouzské vlády Rytíř Řádu umění a literatury (2002)
  • česká Medaile Za zásluhy v oblasti kultury (2010)
  • Rytířský kříž Řádu za zásluhy Polské republiky za přínos k rozvoji polsko-českého kulturního dialogu (2012)

Externí odkazy:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary

Wikipedie

Fotogalerie




Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.